Средство от ожогов для детей до 3 лет: ОЖОГИ У ДЕТЕЙ: ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ ДЛЯ ОТВЕТСТВЕННЫХ РОДИТЕЛЕЙ

Первая помощь при ожогах у детей

Специалисты Тамбовской областной детской больницы бьют тревогу. За первое полугодие 2018-го с ожоговой травмой в стационар этого лечебного учреждения поступило в два раза больше пациентов, чем за такой же период прошлого года (47 пациентов в 2018 году и -25 пациентов в 2017 году). В большинстве случаев это малыши до двух лет.
Угроза получить ожог подстерегает ребенка гораздо чаще, чем может показаться на первый взгляд. Это — распространенная и достаточно опасная травма. Опасность представляют не только последующие косметические дефекты, но и серьезные нарушения жизненно важных органов (почек, сердца, головного мозга). Значительная часть ожоговых повреждений связана с неосторожностью. Лечение ожогов – процесс длительный и трудоемкий, во многом его успешность зависит от правильно и быстро оказанной первой помощи.
Ожоги — это комплексная травма вследствие высокотемпературного, химического, электрического или радиационного воздействия на тело, которое разрушает и/или повреждает кожу и подлежащие ткани.

Тепло, горячо, жарко

Большинство травм дети получают дома, многих из них можно избежать. В основном — это ожоги при ошпаривании кипятком, вследствие контакта с раскаленными предметами или источниками тока. С возрастом причина получения термической травмы меняется, и на первый план выступают ожоги, полученные при неосторожном обращении с огнём и горючими материалами. Ожог у маленького ребенка, возникает под воздействием не такой высокой температуры, как у более старших детей.

Так для развития ожога кипятком при температуре 60°С и выше у новорожденного достаточно всего 3-4 секунд, у грудничка для этого необходимо около 10 секунд, у старшего ребенка – еще больший временной промежуток.

Чем выше температура повреждающего предмета, тем более глубоким и обширным будет ожог. Пострадать могут не только кожные покровы, но и слизистые (при проглатывании горячей жидкости или химического вещества). В результате отмечается ожог языка или всей ротовой полости, наихудший вариант – химический ожог пищевода, желудка.

Правила первой помощи

Первую помощь при ожогах необходимо оказывать сразу, уже на месте происшествия, и начинается она с прекращения действия термического агента, а также, по возможности, удаления всех материалов, соприкасающихся с обожженной поверхностью (одежда, обувь, украшения, кольца и часы при ожогах кистей рук и т.д.).
Никакие манипуляции на ожоговых ранах при этом не проводятся. Нельзя прокалывать и удалять пузыри, отделять приставшие предметы (одежду, битум, брызги металла, пластика и т.д.). Прилипшую одежду нельзя отрывать от обожженной поверхности, лучше ее отрезать вокруг раны.
Немедленное, не позднее 10-15 минут после травмы, охлаждение обожженной поверхности сокращает время перегревания тканей, препятствуя распространению действия термического агента на глубжележащие ткани. Охлаждение уменьшает отек и снимает боль, оказывает благоприятное влияние на дальнейшее заживление ожоговых ран, предупреждая углубление повреждения. Идеальная температура воды для охлаждения 15°C.

В качестве «противошоковой терапии» до приезда «Скорой помощи» лучше всего давать пить минеральную воду без газа в количестве 1-1,5 литра в час.
Нельзя обрабатывать раны присыпками, т.к. впоследствии они могут затруднить распознавание глубины поражения. Применение аэрозолей (например, Пантенол), мазей, кремов и бальзамов в качестве первой помощи не рекомендуется. Не нужно также использовать средства народной медицины.
Ожоги кистей и стоп могут быть помещены в чистый полиэтиленовый пакет так, чтобы не ограничивать их подвижность. Этот «перевязочный» материал мягкий и герметичный, выполняет роль защитного барьера, кроме того он прозрачный, что позволяет осматривать место ожога, а также выполнять последующие перевязки практически безболезненно. При обширных ожогах подойдут стерильные или чистые простыни (предпочтительно хлопчатобумажные одноразовые простыни). После ожога нужно срочно вызвать «Скорую помощь» или при отсутствии такой возможности — обратиться в ближайшую больницу.
Оказание специализированной медицинской помощи детям с ожоговой травмой осуществляется во 2 хирургическом отделении, при необходимости — в отделении реанимации областной детской клинической больницы врачом-комбустиологом. Специализированная палата оснащена всем необходимым оборудованием для создания оптимальных условий для лечения таких детей. За 7 месяцев 2018 года в хирургическом отделении детям с ожоговой травмой проведено 25 реконструктивных операций после ожогов, из них 15- по пересадке кожи (проведение аутодермопластики).
Большинство случаев получения ожоговой травмы детьми – результат беспечности и невнимательности взрослых. Помните об этом и не забывайте также, что алгоритмы поведения человека закладываются в раннем детстве. Только от вас зависит, усвоят ли дети уроки безопасности и правильное отношение к стрессовым ситуациям.

Все права на материалы и новости, опубликованные на сайте Управления здравоохранения Тамбовской области, охраняются в соответствии с законодательством РФ. Допускается цитирование с обязательной прямой ссылкой на Управление здравоохранения Тамбовской области.

ПРОФИЛАКТИКА ОЖОГОВ У ДЕТЕЙ — Официальный сайт ГУЗ «Детская клиническая больница №8» Волгоград

Профилактика ожогов у детей! 

ЦЕНА БЕСПЕЧНОСТИ ВЗРОСЛЫХ — ДЕТСКАЯ ЖИЗНЬ!

 видеоматериалы

Ожоги у детей – разновидность травмы, возникающей при поражении тканей физическими и химическими факторами (тепловой энергией, электричеством, ионизирующим излучением, химикатами и др.). Среди общего числа лиц с ожоговой травмой дети составляют 20–30%; при этом почти половина из них – это дети до 3-х лет. Уровень летальности в связи с ожогами среди детей достигает 2-4%, кроме этого около 35% детей ежегодно остаются инвалидами.

Особенности детской анатомии и физиологии таковы, что кожа у детей тоньше и нежнее, чем у взрослых, имеет развитую кровеносную и лимфатическую сеть и, следовательно, обладает большей теплопроводностью. Эта особенность способствует тому, что воздействие химического или физического агента, который у взрослого вызывает лишь поверхностное поражение кожи, у ребенка приводит к глубокому ожогу. Беспомощность детей во время травмы обусловливает более длительную экспозицию поражающего фактора, что также способствует глубине повреждения тканей. Таким образом, любые ожоги у детей протекают тяжелее, чем у взрослых, поскольку в детском возрасте быстрее наступают расстройства кровообращения, обмена, функционирования жизненно важных органов и систем.

Профилактика ожогов

Основные меры профилактики ожогов любого вида у детей – внимание взрослых и создание безопасных условий пребывания малышей в доме и на улице. Домашняя аптечка должна содержать специальные средства от ожогов.

Профилактика лучевых ожогов. Готовясь к туристической поездке с детьми, берите косметические и лекарственные средства от опасных поражений кожи. Старайтесь не гулять с ребенком в жаркую погоду в промежутке с 10 до 16 часов. Во избежание поражения кожи солнцем, надевайте на малыша солнечные очки, широкополые головные уборы, рубашки с длинными рукавами, брюки светлых тонов вместо шорт. За полчаса до выхода на пляж обработайте детскую кожу солнцезащитным средством с фактором защиты от солнца не менее 30 единиц, обращая особое внимание на уши и плечи, подбородок, нос и щеки.

Профилактика термических ожогов. Ожоги кипятком чаще всего случаются в ванной и на кухне. Плотно закрывайте эти помещения, используя недоступные детям задвижки. Не оставляйте их там одних. Объясняйте детям правила безопасности при обращении с горячими предметами: чайником, плитой, обогревателем, кранами и т.п. Показывайте ролики в Интернете с детьми, которые уже получили ожог. Детям полезно на собственном опыте убедиться, что обожженная кожа – это больно и опасно. Поэтому под вашим присмотром позвольте малышу потрогать горячую чашку, прикоснуться к остывающему утюгу, подставить пальчик под кран с горячей водой и быстро его убрать. Частые случаи солнечных ожогов и бытовых травм с кипятком у детей – результат беспечности и невнимательности взрослых. По их вине малыши могут лишиться физического здоровья. Помните об этом и не забывайте также, что алгоритмы поведения человека закладываются в раннем детстве. Только от вас зависит, усвоят ли дети уроки безопасности и правильное отношение к стрессовым ситуациям.

Основные моменты, на которые нужно обращать особое внимание взрослым, так как дети вряд ли способны оценить всю потенциальную опасность той или иной ситуации:

— Если необходимо переносить в своих руках что-либо горячее из одного помещения в другое, ребенок не должен быть рядом, тем более не надо его нести на своих руках.
— Нельзя употреблять родителям что-либо горячее (напитки, первые блюда), сидя за столом, если ребенок находится на ваших коленях. Вы можете нечаянно расплескать горячую жидкость. Кроме того, проследите за тем, чтобы вся посуда с горячими продуктами была отодвинута от края стола.
— Eсли вы работаете над плитой, создавая кулинарные шедевры, ребенок не должен при этом находиться у вас на руках, во избежание мелких термических ожогов, вызванных попаданием на кожу малыша капель раскаленного масла или пара от горячих блюд.
— Кастрюли и сковороды должны быть размещены на задних горелках – так ребенок не сможет дотянуться и обжечься об открытый огонь (или вывернуть на себя кастрюлю с кипящей водой). Не оставляйте емкости с горячей жидкостью на полу.
— Особое внимание следует отвести кранам с водой. Вы должны, в первую очередь, сами взять за привычку открывать первым кран с холодной водой, и лишь потом – с горячей. Также нужно обязательно научить этому и своего ребенка.
— Глянцевая скатерть очень просто съезжает с поверхности стола, если её хорошенько потянуть. А за ней могут упасть и тарелки и чашки с горячим наполнением. Поэтому лучше приобретите специальные не скользкие подставки под тарелки, или же салфетки, края которых не свисают со стола.
— Высокую опасность в себе таит электрочайник, особенно тот, который только что закипел. Поэтому даже если вы уверены, что сам прибор расположен вне досягаемости ребенка, все же проверьте также и расположение его шнура – не сможет ли малыш потянуть за него и опрокинуть на себя чайник?
Учите малыша тому, что на кухне играть нельзя – это место для приготовления и употребления пищи, и точка. И никогда не оставляйте кроху без надзора на кухне.
— Если у вас в доме есть какие-то источники открытого огня (камины, газовые плиты, печи), то категорически запрещено оставлять малыша одного без старших в таких потенциально опасных местах. Даже на одну секундочку, даже на мгновение. Лучше заберите его с собой.
— Обязательно тщательно и далеко прячьте опасные предметы: в частности, это касается спичек и зажигалок, а также горючих и горячих жидкостей.
— Все предметы, которые имеют накаляющуюся поверхность (утюги и плойки, обогреватели любого вида и прочее) должны быть в недосягаемых для малыша местах. Вы также должны следить за исправностью бытовых электроприборов. Не размещайте обогреватели около детских спальных мест.
— Особое внимание следует уделять пище, разогретой в микроволновой печи. Обязательно пробуйте еду и питье самостоятельно, чтобы избежать термических ожогов рта у ребенка, если она была разогрета в микроволновой печке, так как обычно она разогревает неравномерно. Поэтому, достав пищу, хорошенько её перемешайте и обязательно попробуйте.
— При купании ребенка в ванну наливайте сначала прохладную, и только затем горячую воду (чтобы избежать парообразования). Перед погружением ребенка в ванну измерьте температуру воды термометром – оптимальная — 37 градусов.
— Не следует при первых признаках простуды парить ножки ребёнка в горячей воде. Кожа малышей очень нежная и можно легко получить ожоги.
— Не позволяйте ребенку играть с петардами, фейерверками, бенгальскими огнями. Не используйте их рядом с детьми.
— Закрывайте доступные розетки специальными приспособлениями, чтобы ваш малыш ничего не смог засунуть в них. Электрические шнуры от приборов должны быть в зоне недосягаемости ребёнка — малыш может взять шнур в рот и попытаться перекусить его.
Химические ожоги не менее опасны. Они могут быть вызваны агрессивными химическими средствами, применяемыми в быту (чистящие порошки, стиральные порошки, растворители, очистители, жидкости для снятия лака и т.п.) Поэтому они должны быть под замком. Если же ребёнок употребил такое средство, то немедленно вызывайте скорую и обязательно сохраните этикетку с составом употреблённого химиката – это поможет в выборе средств помощи.

Профилактика ожогов у детей раннего возраста – это прежде всего забота и ответственность взрослых, находящихся рядом!

Уважаемые родители, будьте внимательны!

Каждая пятая травма у детей – это ожог! Иногда хватает несколько секунд, чтобы случилось непоправимое, поэтому ребёнок должен находиться под ПОСТОЯННЫМ наблюдением взрослых.

ОЖОГИ ПИЩЕВОДА У ДЕТЕЙ

Вид годовалого малыша, исследующего незнакомый предмет, умиляет. Осмотреть, ощупать, обнюхать, попробовать на вкус – всё это малыш проделывает, познавая окружающий мир. Однако бывают случаи, когда в руки малышу попадают предметы и вещества, совершенно для него не предназначенные. Результат – более 60% пострадавших от химических ожогов пищевода – дети в возрасте от одного года до 3 лет, попробовавшие на вкус агрессивные химические вещества.

Из общего числа пострадавших от химических ожогов пищевода около 70—75% приходится на детей в возрасте до 10 лет, 25—30% составляют взрослые. Частота химических ожогов пищевода у детей объясняется, с одной стороны, привычкой детей (особенно раннего возраста) все брать в рот, с другой стороны — небрежностью взрослых при хранении применяемых в быту едких химических веществ; в ряде случаев ожоги возникают при случайном приеме этих веществ вместо лекарств или питья.

Ожоги пищевода у детей возникают при случайном проглатывании горячей жидкости, едких химических веществ, в состав которых входит кислота или щелочь. В редких случаях при приеме едких химических веществ у детей возможно отравление, чаще это бывает при проглатывании кислот.

У ожогов прослеживается сезонность: весной, как правило, в марте начинают готовить на дачу рассаду. Иногда для лучшего роста используют различные жидкие удобрения и «марганцовку». Осенью делают заготовки. Осторожно, уксусная эссенция!

Тяжесть ожога пищевода зависит от многих факторов: вида и количества химического вещества, его концентрации, продолжительности воздействия на слизистую оболочку, возраста ребенка.

Бытовая химия прочно вошла в нашу жизнь. В любом доме найдутся опасные химикаты, представляющие  угрозу для любознательного малыша. Сегодня ожог пищевода у детей встречается всё чаще.

Вот условный «рейтинг» самых опасных химических веществ в нашем доме:

1.  Уксусная эссенция
2. Каустическая сода (едкий натр)
3.  Кристаллы марганца
4. Нашатырный спирт
5. Конторский клей
6. Скипидар
7. Аккумуляторная жидкость.
8. Средства для прочистки засорившихся труб, например, «Крот».

Как видите, возможности получить ожог пищевода у детей самые широкие. Даже самые безобидные, на первый взгляд вещества, могут стать причиной ожога.

При ожогах едкими химическими веществами локализация, протяженность и глубина поражения зависят от количества и вида химического вещества, его концентрации, длительности воздействия и возраста ребенка. У детей младшего возраста ожоги протекают тяжелее. Щелочи проникают в ткани глубже, чем кислоты, поэтому при прохождении по пищеводу они вызывают более глубокие поражения, особенно в местах функциональных сужений. Кислоты, обладая прижигающим свойством при воздействии на белки тканей, образуют струп, препятствующий глубокому проникновению их в стенку пищевода. Однако большие концентрации и значительные количества сильнодействующих кислот также вызывают глубокие изменения в стенке пищевода.

Выделяют 3 степени ожога пищевода. При ожоге 1 степени поражаются только поверхностные слои слизистой оболочки пищевода; при ожоге II степени поражение распространяется до мышечной его оболочки, при ожоге III степени наблюдается поражение всех слоев пищеводной стенки, а также параэзофагеальной клетчатки и окружающих органов. При ожоге III степени помимо местных выражены и общие явления, обусловленные интоксикацией и шоком. При ожогах II и особенно III степени (если больного удается спасти) развиваются рубцовые изменения в пищеводе, стриктуры, рубцовое укорочение пищевода, в ряде случаев — хроническое изъязвление стенки пищевода.

Трудно представить себе картину, когда мама или папа спокойно наблюдают, как их ребенок изучает бутылочку с опасным химическим веществом. Поэтому, о том, что случилась беда, им сообщит детский плач. Как понять, что малыш получил ожог пищевода?

Вот первые признаки химического ожога пищевода:

• Рвота
• Пена на губах
• Обильное слюноотделение
• Ребенок плачет и мечется
• Повышается температура
• Во время осмотра ребенка можно обна­ружить ожог кожи вокруг рта. На слизистых оболочках губ, языка, небе, задней стенки глотки определяется покраснение, отек, налёт (цвет налёта разный, в зависимости от проглоченного вещества).
• Жгучая боль во рту, за грудиной, в верхней части живота
• Боль при глотании

Дальнейшая клиническая картина ожога пищевода зависит от концентрации и ко­личества принятой агрессивной жидкости, степени поражения глотки, гортани и пищевода.

У ряда детей раз­вивается отек гортани, что приводит к развитию дыхатель­ной недостаточности: одышке, затрудненному дыханию, кашлю.

В первые 3—4 дня клиническая картина обусловлена острым воспалительным процессом. У больных повышается температура, отмечается беспокойство, слюнотечение, затруднение или невозможность глотания. Прием пищи, а иногда и воды ограничен или невозможен. С 5—6-го дня даже у больных с тяжелыми ожогами пищевода состояние улучшается, температура снижается, слюнотечение и нарушение проглатывания пищи исчезают, дети начинают свободно пить и есть. При ожогах I и II степени клиническое улучшение идет параллельно восстановлению нормальной структуры пищевода.

Клиническая картина рубцового сужения пищевода развивается посте­пенно. Вначале затрудняется пропитывание плотных пищевых продуктов, а за­тем — и жидкости. Более чем у половины больных, поступающих в клинику с Рубцовым сужением пищевода, наблюдается истощение.

В остром периоде на основании клинических симптомов нельзя предполагать или отрицать наличие ожога пищевода, а тем более степень и распространенность поражения.

Почти никогда неизвестно, проглотил ли ребенок химическое вещество или только взял его в рот и выплюнул. При изолированном ожоге полости рта и ожоге пищевода могут отмечаться одни и те же симптомы. Отсутствие налетов в полости рта также не исключает ожога пищевода, поэтому диагностика ожогов пищевода основывается не только на клинических симптомах, но прежде всего на данных объективного исследования, в частности диагностической эзофагоскопии. Она позволяет визуально оценить состояние слизистой оболочки пищевода на всем протяжении.

Первая эзофагоскопия позволяет достоверно исключить те случаи, когда после приема химического вещества ожога пищевода не произошло, что отмечается почти у 60% детей. Далее она дает возможность дифференцировать ожог I степени, при котором имеется лишь гиперемия и повышенная ранимость слизистой оболочки, и более глубокие ожоги. При ожогах II—III степени в отличие от ожога I степени в пищеводе при эзофагоскопии определяют фибринозные наложения на участках большей или меньшей протяженности. Через 8-14 дней это исследование повторяют для контроля процесса заживления ожоговой поверхности. Диагностика ожога тяжелой степени становится возможной только через 3 нед после травмы. При ожогах II степени к этому времени наступает полная эпителизация ожоговых поверхностей. При глубоких ожогах III степени в это время можно видеть грануляции и язвенные поверхности в участках ожога.

Первое, что следует сделать при ожоге пищевода – набрать номер «скорой помощи». Оглянитесь вокруг и найдите пузырек с химикатом, вызвавшим ожог. Очень важно знать, что именно и в каком количестве проглотил малыш. Это позволит врачу определить тяжесть травмы  и методы первой помощи.

Лечение больного в остром периоде ожога пищевода и желудка должно начинаться с тщательного удаления едкого вещества из полости рта, глотки, пищевода и желудка в строго определенной последовательности. Если она не соблюдается, можно усугубить поражение пищевода и желудка.

Промывание желудка –первая помощь  при ожоге пищевода.

Если малыш обжегся кислотой или щёлочью – промывать желудок нужно охлажденной водой (при возможности кипячёной).

• Если в доме нет нужного раствора для промывания и нет времени кипятить и остужать воду, то первая помощь при ожоге пищевода может быть оказана с помощью  обычного молока.

Дайте ребенку быстро выпить столько жидкости, сколько может вместить его желудок.

• Ребенку от 6 месяцев до года – примерно 200 мл,
• Ребенку от 3 до 5 лет – 300 -400 мл,
• Ребенку от 4 до 7 лет – 600 -800 мл,
• Ребенку старше 10 лет – около 1 литра.

После оказания первой помощи на дому пострадавший достав­ляется в стационар, где, как правило, производится повторное промывание пи­щевода и желудка. После госпитализации независимо от общего состояния больному налаживается инфузионная терапия, так как общая реакция на агрес­сивное вещество в момент поступления ребенка может быть еще не выражен­ной, но с течением времени может резко ухудшиться.

Питание больного с ожогом пищевода в первые дни осуществляется па­рентеральным способом, но если возможно энтеральное питание, оно прово­дится. Пища должна быть холодной и жидкой.

Ожоги пищевода и желудка 2-3-й степеней требуют более интенсивного лечения с проведением противошоковых мероприятий; детоксикационной, про­тивовоспалительной терапии, а также — профилактики стеноза пищевода. Обя­зательным является использование кортикостероидов для улучшения регенера­ции слизистой поврежденных участков.

Тем детям, которые могут принимать жидкую пищу через рот, назнача­ются высококалорийные продукты: мясные бульоны, сырые яйца, сметана, сли­вочное масло, жидкий творог, кисели, соки из натуральных фруктов и ягод, са­хар, какао.

По мере стихания острых воспалительных явлений, уменьшения отека, болевых ощущений, при отсутствии дисфагии жидкую пищу заменяют более грубой. На 5—8-е сутки ребенок получает нормальный стол, соответствующий возрасту.

Больным с проходимостью только жидкости или полной непроходимо­стью пищевода показано в экстренном порядке наложение гастростомы с про­ведением парентерального питания. Гастростома в дальнейшем будет использоваться для бужирования пищевода за нить.

Ожог пищевода у детей – реальная опасность!

Поэтому, первое правило, которому  должны следовать все родители гласит: все химические вещества, все лекарственные препараты, любая бытовая химия, технические средства, порошки – все это должно быть старательно спрятано и заперто от любознательного крохи. Не стоит недооценивать способность детей отыскивать незнакомые предметы.

Давая ребенку лекарство, тщательно читайте этикетку, всегда, каждый раз. Бывали случаи, когда ожог пищевода у детей вызывали сами родители, случайно перепутав капли от насморка и нашатырный спирт.

Ещё один момент – следует объяснять ребенку, что это – нельзя, это – опасно. Бытовую химию сегодня изготавливают в такой же красочной упаковке, как и детское питание. Конечно, малыша, наблюдающего, как мама насыпает в стиральную машину порошок, заинтересует яркая коробочка. В этот момент следует сказать: нельзя, опасно, больно будет!

Пусть малыш не сразу поймет слова, но он обязательно уловит мамины эмоции, её тревогу. Это ощущение опасности может стать дополнительной защитой для малыша, если вдруг он окажется наедине с опасным веществом.

Оградите своего ребенка от боли, страха и мучений…

Что для этого нужно сделать?

Проверить, все ли сильнодействующие чистящие средства стоят для ребенка в недосягаемом месте. «Мистер Мускул», «Крот» должны стоять в недосягаемом для ребенка месте, т.к. порой последствия трудно себе представить. Капля жидкости «Крот» вызывает сильнейший ожог полости рта, гортани, пищевода, иногда ребенку достаточно облизать крышку данного средства. К сожалению, это приводит к рубцовому сужению пищевода, что требует постоянного бужирования, а в отдельных случаях и пластики пищевода.

Детский хирург, эндоскопист Государственного бюджетного учреждения здравоохранения «Тамбовская областная детская клиническая больница» Александр Фёдорович Матыцын.

50% малышу — жизнь малышу спасли медики Нижневартовской окружной клинической детской больницы

Требуется на удивление короткий срок воздействия горячей воды, чтобы произошел глубокий ожог, особенно тонкой кожи детей. Достаточно одной секунды воздействия кипятка, чтобы ребенок получил очень серьезное повреждение. Так случилось и с годовалым Расулом. С согласия мамы мы делимся историй произошедшего. Пережив несчастный случай, едва не закончившийся трагедией, она хочет предостеречь других родителей. 

Глаз да глаз

Все произошло в стабильном течении семейных будней. Малыш остался с папой и старшей сестрой дома. Дети играли в детской – штатная ситуация. Однако, никто не мог подумать, что малыш, который еще только учится ходить доползет до работающей мультиварки.  «Потянул за шнур и уронил ее на себя вместе со всем содержимым. Там варилось мясо, — рассказывает мама мальчика, — Сразу вызвали скорую помощь, приехали, забрали». 

Как только мальчик поступил в Нижневартовскую окружную клиническую детскую больницу, врачи начали реанимационные мероприятия, направленные, прежде всего, на борьбу за жизнь. Необходимо было вывести ребенка из шокового состояния и стабилизировать работу жизненно важных систем организма. 

Наталья Манцева, врач анестезиолог-реаниматолог: «Ребенок поступил в крайне тяжелом состоянии, с большой площадью и глубиной повреждения кожных покровов —  48-50%. Страдали все органы и системы, головной мозг, легкие, почки, сердечно-сосудистая система, свертывающая система крови, наблюдались проявления септического процесса. Нашей задачей было, прежде всего, спасти ребенку жизнь».   

Почти три недели мальчик пролежал в отделении анестезиологии и реанимации. Впоследствии ему сделали четыре операции по пересадке кожи. Послеоперационный период у ребенка протекал тяжело. На протяжении этого времени ребенок был помещен на специальную противоожоговую кровать «Сатурн», которая минимизирует болевой синдром у таких пациентов, способствует восстановлению.

Мама Расула после пережитого говорит только об одном – за детьми нужен глаз да глаз, нельзя терять бдительности ни на минуту. Обо всей команде врачей, принявшей участив в спасении и лечении  ее сына, говорит с особой благодарностью: «Зная о прогнозах такой степени ожога, о врачах могу сказать только одно — профессионализм очень высокий, потому что они помогли ему не только выжить, но и благодаря их лечению он быстро пошел на поправку. Мы видели, как быстро он восстанавливается. Его поведение, настроение говорили об этом». 

Распространенные причины ожогов и первая помощь

Медики уже вывели неутешительную статистику — чаще всего дети получают ожоги в первой половине дня — в то время, когда готовится обед, и малыши находятся на кухне. Врачи отмечают, что кипяток  — главная причина ожога у маленьких детей. Особенно часто дети обжигаются горячими напитками и горячей водой из-под крана. 

Сергей Гальперин, врач-хирург: «Как правило, это дети, которые уже могут ходить, которые могут дотянуться до бытовых приборов. Часто дети получают ожоги, когда сидят на руках у родителей и опрокидывают на себя чашку с чаем. По этим же причинам локализация ожогов, как правило, типична  — это лицо, грудь». 

Быстрота и эффективность оказания первой медицинской помощи обожженному ребенку часто означает выбор между жизнью и смертью. Чем короче время, которое проходит со времени ожога и со времени поступления ребенка в больницу, тем больше шансов на благополучный исход. Многое можно сделать на месте происшествия. 

Сергей Гальперин, врач-хирург: «Первая помощь — это охлаждение холодной водой. При ожогах кипятком действие тепла длится 20-30 минут и в это время необходимо  охлаждать место ожога. Можно проточной водой, не обязательно ледяной, либо какими-то компрессами. Этим можно уменьшить степень ожога в два раза, избежать последующих сложных операций, перевязок, болезненных уколов. Распространенная ошибка – обрабатывать ожог жиром, маслами, спреями на их основе. В этом нет никакого смысла, и нам приходится тратить время, чтобы удалить их с поврежденной поверхности кожи».

Также среди детей очень распространены случаи химических ожогов. Опасность подстерегает среди бытовых чистящих средств. Сегодня они продаются в красочной упаковке, которая вызывает у малышей любопытство, желание исследовать содержимое. Врачи настоятельно рекомендуют, при любых химических ожогах (неважно, кислотой или щелочью) немедленно промыть пораженную поверхность большим количеством жидкости. 

Сергей Гальперин, врач-хирург: «Опять же этого же  это возраст от 1 до 3 лет.  Особенно опасны щелочи, уксусная кислота. Тут буквально секундного воздействия достаточно, чтобы получить ожог. А пищевод представляет собой узкую трубочку и заживление этого ожога и реабилитация после него проходят очень тяжело. Потому что ребенка невозможно кормить, пища вводится только через зонд или гастростому. В последствии может развиться рубцовый стеноз, который требует длительного лечения, а иногда и оперативного лечения».

Соблюдая меры оказания первой помощи, можно значительно облегчить тяжесть ожога у ребенка. А родителям еще раз напоминают, чтобы избежать несчастных случаев, нелепых и непредвиденных ситуаций, лучше переусердствовать в своем внимательном отношении к тому, как организована домашняя среда. Необходимо сформировать вокруг бытовых приборов, источников горячей воды и пара строгий запрет. А места хранения химических средств сделать максимально недоступными для ребенка. И даже в этом случае не терять бдительности. 

Антисептики при ожогах | Cochrane

Вопрос обзора

Мы рассмотрели доказательства относительно того, являются ли антисептики безопасными и эффективными для лечения ожоговых ран.

Актуальность

Ожоговые раны — причина многих травм и смертей во всем мире. Люди с ожоговыми ранами являются особенно уязвимыми к инфекциям. Антисептики предотвращают рост микроорганизмов, таких, как бактерии. Их можно применять на ожоговые раны для перевязок или промываний, что может помочь предотвратить инфекцию, и будет способствовать заживлению ран. Мы хотели выяснить, являются ли антисептики более эффективными, чем другие виды лечения и является ли определенный вид антисептика более эффективным, чем другой для снижения инфекции и ускорения заживления.

Характеристика исследований

В сентябре 2016 года мы провели поиск рандомизированных контролируемых испытаний (РКИ), включающих лечение ожоговых ран с помощью антисептиков. Мы включили 56 исследований с 5807 участниками. Большинство участников были взрослыми, с недавними ожогами II степени, занимающими менее 40% площади поверхности тела. Использованные антисептики: на основе серебра, меда, йода, хлоргексидина или полигексанида (бигуаниды). Большинство исследований сравнивали антисептики с местными антибиотиками (наносятся на кожу). Меньшее число исследований сравнили антисептики с неантибактериальным лечением или с другим антисептиком.

Основные результаты

Большинство исследований сравнивали лечение антисептиками с сульфадиазином серебра — местным антибиотиком, обычно используемым для лечения ожогов. Есть доказательства низкой уверенности в том, что некоторые антисептики могут ускорить среднее время заживления, по сравнению с сульфадиазином серебра. Есть также умеренные доказательства того, что ожоги, которые лечили с помощью меда, вероятнее всего излечиваются быстрее, по сравнению с ожогами, которые лечились местными антибиотиками. Большинство других сравнений не показали четкой разницы между антисептиками и антибиотиками.

Есть доказательства того, что ожоги, которые лечили медом, заживали значительно быстрее (доказательства высокого качества) и более склонны к заживлению (доказательства средней уверенности) по сравнению с целым рядом неантибактериальных методов лечения, некоторые из которых были нетрадиционными. Ожоги, которые лечили антисептиками, такими как нанокристаллическое серебро или мербромин, в среднем могут зажить быстрее по сравнению с ожогами, которые лечились вазелиновыми повязками или другими неантибактериальными методами лечения (среднее или низкое качество доказательств). Сравнения двух разных антисептиков были ограничены, но среднее время заживления может быть немного быстрее у ран, которые лечили повидон-йодом, по сравнению с хлоргексидином (низкое качество доказательств). Несколько участников в исследованиях испытывали серьезные побочные эффекты, но об этом не всегда сообщалось. Результаты не позволяют нам быть уверенными в отношении различий в частоте инфекций. Сообщалось,что смертность была низкой.

Качество доказательств

Большинство исследований не были хорошо представлены, и поэтому трудно быть уверенными в отсутствии риска смещения. Во многих случаях единственное (часто небольшое) исследование предоставляло доказательства о сравнительных эффектах различных видов лечения; а некоторые похожие исследования предоставляли противоречивые результаты. Клиницистам придется учитывать, могут ли доказательства средней или высокой уверенности, полученные в результате сравнения, быть применимы к их пациентам.

Это резюме на простом языке актуально на сентябрь 2016 года.

Профилактика ожогов у детей

Среди всех травм у детей ожоги занимают значительное место. Дети, малыши и школьники, очень любознательны, познают мир и не могут быть застрахованы от неприятностей.

Статистика ожогов среди детей свидетельствует о том, что чаще всего ожоговые травмы получают дети в возрасте до 5 лет. Причем подавляющая часть этих травм (93%) происходит дома. Уровень летальности в связи с ожогами среди детей достигает 2-4%, кроме этого около 35% детей ежегодно остаются инвалидами.

Ожоги у детей — разновидность травмы, возникающей при поражении тканей физическими и химическими факторами (тепловой энергией, электричеством, ионизирующим излучением, химикатами и др.).

Особенности детской анатомии и физиологии таковы, что кожа у детей тоньше и нежнее, чем у взрослых, имеет развитую кровеносную и лимфатическую сеть и, следовательно, обладает большей теплопроводностью. Эта особенность способствует тому, что воздействие химического или физического агента, который у взрослого вызывает лишь поверхностное поражение кожи, у ребенка приводит к глубокому ожогу. Беспомощность детей во время травмы обусловливает более длительную экспозицию поражающего фактора, что также способствует глубине повреждения тканей. Таким образом, любые ожоги у детей протекают тяжелее, чем у взрослых, поскольку в детском возрасте быстрее наступают расстройства кровообращения, обмена, функционирования жизненно важных органов и систем.

Основные меры профилактики ожогов любого вида у детей — внимание взрослых и создание безопасных условий пребывания малышей в доме и на улице.

Основные правила, на которые нужно обращать особое внимание взрослым:

1. Если необходимо переносить в своих руках что-либо горячее из одного помещения в другое, ребенок не должен быть рядом, тем более не надо его нести на своих руках.
2. Нельзя употреблять родителям что-либо горячее (напитки, первые блюда), сидя за столом, если ребенок находится на ваших коленях. Вы можете нечаянно расплескать горячую жидкость. Кроме того, проследите за тем, чтобы вся посуда с горячими продуктами была отодвинута от края стола.
3. Если вы работаете над плитой, создавая кулинарные шедевры, ребенок не должен при этом находиться у вас на руках, во избежание мелких термических ожогов, вызванных попаданием на кожу малыша капель раскаленного масла или пара от горячих блюд.
4. Кастрюли и сковороды должны быть размещены на задних горелках — так ребенок не сможет дотянуться и обжечься об открытый огонь (или вывернуть на себя кастрюлю с кипящей водой). Не оставляйте емкости с горячей жидкостью на полу.
5. Особое внимание следует отвести кранам с водой. Вы должны, в первую очередь, сами взять за привычку открывать первым кран с холодной водой, и лишь потом — с горячей. Также нужно обязательно научить этому и своего ребенка.
6. Глянцевая скатерть очень просто съезжает с поверхности стола, если её хорошенько потянуть. А за ней могут упасть и тарелки и чашки с горячим наполнением. Поэтому лучше приобретите специальные не скользкие подставки под тарелки, или же салфетки, края которых не свисают со стола.
7. Высокую опасность в себе таит электрочайник, особенно тот, который только что закипел. Поэтому даже если вы уверены, что сам прибор расположен вне досягаемости ребенка, все же проверьте также и расположение его шнура — не сможет ли малыш потянуть за него и опрокинуть на себя чайник?
8. Учите малыша тому, что на кухне играть нельзя — это место для приготовления и употребления пищи, и точка. И никогда не оставляйте кроху без надзора на кухне.
9. Если у вас в доме есть какие-то источники открытого огня (камины, газовые плиты, печи), то категорически запрещено оставлять малыша одного без старших в таких потенциально опасных местах. Даже на одну секундочку, даже на мгновение. Лучше заберите его с собой.
10. Обязательно тщательно и далеко прячьте опасные предметы: в частности, это касается спичек и зажигалок, а также горючих и горячих жидкостей.
11. Все предметы, которые имеют накаляющуюся поверхность (утюги и плойки, обогреватели любого вида и прочее) должны быть в недосягаемых для малыша местах. Вы также должны следить за исправностью бытовых электроприборов. Не размещайте обогреватели около детских спальных мест.
12. Особое внимание следует уделять пище, разогретой в микроволновой печи. Обязательно пробуйте еду и питье самостоятельно, чтобы избежать термических ожогов рта у ребенка, если она была разогрета в микроволновой печке, так как обычно она разогревает неравномерно. Поэтому, достав пищу, хорошенько её перемешайте и обязательно попробуйте.
13. При купании ребенка в ванну наливайте сначала прохладную, и только затем горячую воду (чтобы избежать парообразования). Перед погружением ребенка в ванну измерьте температуру воды термометром — оптимальная — 37 градусов.
14. Не следует при первых признаках простуды парить ножки ребёнка в горячей воде. Кожа малышей очень нежная и можно легко получить ожоги.
15. Закрывайте доступные розетки специальными приспособлениями, чтобы ваш малыш ничего не смог засунуть в них. Электрические шнуры от приборов должны быть в зоне недосягаемости ребёнка — малыш может взять шнур в рот и попытаться перекусить его.
16. Химические ожоги не менее опасны. Они могут быть вызваны агрессивными химическими средствами, применяемыми в быту (чистящие порошки, стиральные порошки, растворители, очистители, жидкости для снятия лака и т.п.) Поэтому они должны быть под замком. Если же ребёнок употребил такое средство, то немедленно вызывайте скорую и обязательно сохраните этикетку с составом употреблённого химиката — это поможет в выборе средств помощи.

Профилактика ожогов у детей раннего возраста — это прежде всего забота и ответственность взрослых, находящихся рядом!

Уважаемые родители, будьте внимательны!

Каждая пятая травма у детей — это ожог! Иногда хватает несколько секунд, чтобы случилось непоправимое, поэтому ребёнок должен находиться под ПОСТОЯННЫМ наблюдением взрослых.

Соблюдая эти простые правила, Вы сможете уберечь своих детей от опасных ожогов и сохранить их здоровье!

Памятка для пациентов при ожогах

1 Августа 2016
Ожог это повреждение тканей организма, в основе которого лежит сворачивание белка и гибель тканей на определенную глубину. Чаще всего ожогу подвергается кожный покров. Исход зависит от площади и глубины ран. Каждому ожогу свой срок заживления. Поверхностные ожоги 1-2 ст. заживают через 1 неделю самостоятельно и без последствий. Более глубокие ожоги заживают долго, требуют хирургического лечения, оставляют после себя рубцы, деформации, функциональные нарушения. Возможны летальные исходы.

Ожоговые травмы могут быть обусловлены воздействием различных факторов:

• термический (горячие жидкости, поверхности, пламя)
• 
  химический фактор (концентрированные кислоты, щелочи)
• 
  электрическая энергия (воздействие электрического тока)
• лучистая энергия (ультрафиолетовые лучи) .

Ожоги в детском возрасте встречаются достаточно часто. Каждый пятый случай детского травматизма – это ожог. Чаще всего страдают дети первых 3-х лет. Это самый любознательный и подвижный возраст. Координация движений при этом слабая. Большинство ожогов у детей относится к категории предотвратимых. Родители обязаны создать безопасную обстановку для самых маленьких детей и уберечь их от ожогов. Помните, лучшее средство от ожогов — не допускать их.

1-я помощь при ожоге:

• Избегать паники
• Немедленно охладить пораженный участок водой или влажной салфеткой. Время охлаждения 5-15 минут.
• 
  Обратиться за медпомощью.

Запрещено:

• Самостоятельно выполнять манипуляции с раной, бинтовать и обрабатывать
• 
  Наносить какие-либо средства на рану, ввиду возможности дополнительно спровоцировать хим. ожог или аллергический дерматит
• 
  Охлаждать более 15 минут, использовать лед и мороженые продукты (увеличивают глубину ожога).

Бессмысленно:
Накладывать противоожоговые и ранозаживляющие средства. Ожог или некроз кожных покровов необратим, терапевтический эффект от них почти не проявляется.

Первая помощь при ожогах: часто задаваемые вопросы для родителей

Что делать, если ваш ребенок получил ожог, зависит от того, насколько серьезен ожог. Проще говоря, существует три уровня ожогов; очень важно знать, как лечить каждого из них быстро и эффективно.

• Первая степень. Кожа краснеет, но не покрывается волдырями. Это несколько болезненно, как солнечный ожог.
• Вторая степень. Внешний слой кожи сожжен, часть дермы повреждена. Ожог будет очень болезненным, и, скорее всего, на нем появятся волдыри.
• Третья степень. Кожа будет обугленной или белой. Эпидермис и дерма (два верхних слоя кожи) необратимо повреждаются.

Любой ожог электрическим током или ожог, при котором кожа обуглена, покрыта кожей, обгорел или не ощущается, является серьезным и требует немедленной медицинской помощи. Любой ожог с волдырями или опухолью, охватывающий область, превышающую размер руки вашего ребенка, или ожог на руке, ступне, лице, гениталиях или над суставом, является серьезной травмой и должен быть немедленно осмотрен педиатром или в травмпункте. Если вас беспокоит ожог, даже если он не похож ни на один из вышеперечисленных типов ожогов, педиатр должен его осмотреть.

У моего ребенка небольшой ожог. Как мне к этому относиться?

Самые маленькие ожоги с волдырями можно лечить и лечить дома. Если у вас есть какие-либо вопросы о том, можно ли лечить ожог дома, обсудите это со своим врачом.

Вот что нужно делать:

1. Охладите прожиг. Облейте ожог холодной проточной водой в течение примерно пяти минут.Это помогает остановить процесс жжения и уменьшить боль и отек. Не кладите лед на ожог. Не трите ожог, так как это может усугубить травму. Не разламывайте волдыри, так как это может увеличить риск инфицирования места ожога.
2. Накройте ожог. Накройте место ожога чистой повязкой, которая не будет прилипать к месту ожога. Это помогает снизить риск заражения и уменьшить боль.
3. Защитите ожог. Поддерживайте чистоту места ожога, осторожно промывая его водой с мылом.Не наносите мази на место ожога, если это не рекомендовано вашим педиатром. Никогда не наносите масло, смазку или другие домашние средства на ожог, прежде чем обсудить это с педиатром, поскольку они также могут увеличить риск заражения.

Если ожог моего ребенка все еще болезненен после того, как я охладил его в течение 5 минут и прикрыл, что мне делать?

Скорее всего, ожог по-прежнему будет болезненным. Не забудьте дать ребенку обезболивающее и убедить его сохранять спокойствие.

Оставит ли ожог моего ребенка шрам?

Чем глубже ожог, тем выше вероятность образования рубца. Незначительные ожоги, на которых не появляются волдыри, обычно заживают без рубцов. Ожоги, образующие волдыри, иногда образуют шрам или могут зажить другого цвета, чем окружающая кожа.

Чтобы свести к минимуму образование рубцов, держите ожоги прикрытыми, пока они не заживут новой кожей, и не выделяйте жидкость. По истечении этого времени можно не закрывать ожог, но следует защищать его от солнца в течение одного года, чтобы кожа не потемнела.Защита от солнца может заключаться в прикрытии одеждой или солнцезащитным кремом.

Знаете ли вы?

По данным Всемирной организации здравоохранения, почти 75% ожогов у детей младшего возраста вызваны жидкостью, горячей водопроводной водой или паром. Еще 20% считаются «контактными» ожогами от прикосновения к горячему предмету, например, утюгу для одежды или волосам. Узнайте, как предотвратить ожоги и обезопасить детей.

Дополнительная информация:

Информация, содержащаяся на этом веб-сайте, не должна использоваться вместо медицинской помощи и рекомендаций вашего педиатра.Ваш педиатр может порекомендовать лечение по-разному, исходя из индивидуальных фактов и обстоятельств.

Ожог первой степени у детей

Что такое ожог первой степени?

Ожог — повреждение тканей тела при контакте с вещами.
например, тепло, излучение или химические вещества. Ожог первой степени поражает только внешний слой.
кожи (эпидермиса).

Что вызывает ожог первой степени у ребенка?

К причинам ожога первой степени могут относиться:

Каковы симптомы ожога первой степени у ребенка?

Симптомы могут проявляться у каждого ребенка по-разному.Симптомы могут включать кожу:

Симптомы ожога первой степени могут быть такими же, как и при других состояниях здоровья. Убедитесь, что ваш ребенок посещает своего врача для постановки диагноза.

Как диагностируют ожог первой степени у ребенка?

Медицинский работник спросит о симптомах вашего ребенка и
история здоровья. Он или она проведут медицинский осмотр вашего ребенка. Диагноз:
ожог первой степени основан на признаках и симптомах и недавнем контакте с чем-либо
что может вызвать ожог.Это может быть солнце, что-то горячее или химическое вещество.

Как лечится ожог первой степени у ребенка?

Лечение будет зависеть от симптомов, возраста и общего состояния вашего ребенка. Это также будет зависеть от степени тяжести состояния.

Ожог первой степени обычно заживает самостоятельно в течение недели. Лечение может включать:

• Влажная ткань, пропитанная холодной водой (холодный компресс), прижимаемая к коже для облегчения боли

• Антибактериальный крем для предотвращения инфекции

• Кремы для уменьшения боли и отека прочие

• Лекарства, отпускаемые без рецепта, такие как парацетамол или ибупрофен от боли и отека

• Любое другое лечение, рекомендованное лечащим врачом вашего ребенка

Ожоги первой степени обычно не перевязывают.

Какие возможные осложнения ожога первой степени у ребенка?

Долговременное повреждение тканей встречается редко и может выражаться в увеличении или уменьшении цвета кожи. В некоторых случаях область может инфицироваться.

Что я могу сделать, чтобы предотвратить ожог первой степени
ребенок?

Ниже приведены некоторые способы
предотвратить ожоги у детей:

• Держите ребенка подальше от солнца.Использовать
  солнцезащитный крем, когда ваш ребенок достаточно взрослый, обычно в 6 месяцев.

• Убедитесь, что температура горячей воды ниже 120 °
  F (48,8 ° С).

• Закройте электрические розетки крышками.

• Убедитесь, что ручки кастрюли и сковороды
  повернулся к задней части печи.

• Будьте осторожны с горячими напитками.

• Храните горячие приборы в безопасных местах.
  Сюда входят тостеры, утюги и инструменты для укладки волос.

• Учите детей никогда не играть с
  спички и зажигалки и храните эти предметы в недоступном для детей месте.

Когда мне следует позвонить поставщику медицинских услуг для моего ребенка?

Позвоните в медицинское учреждение вашего ребенка
провайдер, если:

Основные сведения об ожоге первой степени у детей

• Ожоги первой степени поражают только внешний слой кожи.

• Они могут быть вызваны солнцем, горячей водой или горячими предметами.

• Их лечат сначала холодом, например проточной водой или холодной тканью. Могут применяться кремы или лосьоны.

Следующие шаги

Советы, которые помогут вам получить максимальную пользу от посещения лечащего врача вашего ребенка:

• Знайте причину визита и то, что вы хотите.

• Перед визитом запишите вопросы, на которые хотите получить ответы.

• Во время посещения запишите название нового диагноза и любые новые лекарства, методы лечения или тесты. Также запишите все новые инструкции, которые ваш поставщик дает вам для вашего ребенка.

• Узнайте, почему прописано новое лекарство или лечение и как они помогут вашему ребенку. Также знайте, каковы побочные эффекты.

• Спросите, можно ли вылечить состояние вашего ребенка другими способами.

• Знайте, почему рекомендуется тест или процедура и что могут означать результаты.

• Знайте, чего ожидать, если ваш ребенок не принимает лекарство, не проходит обследование или процедуру.

• Если вашему ребенку назначен повторный прием, запишите дату, время и цель этого визита.

• Узнайте, как можно связаться с лечащим врачом вашего ребенка в нерабочее время. Это важно, если ваш ребенок заболел и у вас есть вопросы или вам нужен совет.

Ожоги и ожоги — Лечение

При появлении ожогов и ожогов необходимо как можно скорее оказать соответствующую первую помощь. Это ограничит количество повреждений вашей кожи.

Вы можете применить следующие методы оказания первой помощи себе или другому пострадавшему.

Первая помощь при ожогах

• Остановите процесс записи как можно скорее. Это может означать удаление человека из помещения, тушение пламени водой или тушение пламени одеялом. Также не подвергайте себя риску получить ожоги.
• Снимите одежду и украшения возле обожженного участка кожи, в том числе детские подгузники. Но не пытайтесь удалить все, что прилипло к обожженной коже, так как это может нанести еще больший ущерб.
• Охладите ожог прохладной или теплой проточной водой в течение 20 минут как можно скорее после травмы. Никогда не используйте лед, воду со льдом, кремы или жирные вещества, например масло.
• Держите себя или человека в тепле. Используйте одеяло или несколько слоев одежды, но не кладите их на травмированный участок. Сохранение тепла предотвратит переохлаждение, когда температура тела человека опускается ниже 35 ° C (95 ° F). Это риск, если вы охлаждаете большую зону ожога, особенно у маленьких детей и пожилых людей.
• Накройте ожог пищевой пленкой. Положите пищевую пленку слоем поверх ожога, а не оборачивайте ею конечность. Чистый прозрачный пластиковый пакет можно использовать при ожогах руки.
• Боль от ожога лечите парацетамолом или ибупрофеном . При приеме лекарств, отпускаемых без рецепта, всегда проверяйте инструкции производителя. Детям до 16 лет нельзя давать аспирин.
• Сядьте максимально прямо, если лицо или глаза обожжены. Не лежите как можно дольше, так как это поможет уменьшить отек.

Когда обращаться в больницу

После того, как вы выполните эти шаги, вам нужно будет решить, необходимо ли дальнейшее лечение.

Обратиться в отделение неотложной и неотложной помощи больницы по номеру:

• большие или глубокие ожоги больше, чем рука пострадавшего
• ожогов любого размера с белой или обугленной кожей
• ожоги на лице, руках, руках, ногах, ногах или гениталиях, вызывающие волдыри
• все химические и электрические ожоги

Также немедленно обратитесь за медицинской помощью, если человек с ожогом:

• имеет другие травмы, требующие лечения
• впадает в шок — признаки включают холод, липкую кожу, потоотделение, учащенное, поверхностное дыхание, слабость или головокружение
• беременна
• старше 60 лет
• моложе 5 лет
• страдает заболеванием, таким как болезнь сердца, легких или печени, или диабет
• имеет ослабленную иммунную систему (защитную систему организма) — например, из-за ВИЧ или СПИДа или из-за химиотерапии рака

Если кто-то вдохнул дым или пары, ему также следует обратиться за медицинской помощью.

Некоторые симптомы могут проявляться позже, и могут включать:

• кашель
• ангина
• затрудненное дыхание
• опаленные волосы в носу
• ожоги лица

Информацию о том, как лечить серьезные ожоги, см. В разделе «Восстановление после ожогов и ожогов».

Электрические ожоги

Электрические ожоги могут показаться несерьезными, но они могут быть очень опасными. Человеку, получившему электрический ожог, следует немедленно обратиться за медицинской помощью в отделение неотложной помощи.

Если человек получил травму от источника низкого напряжения (от 220 до 240 вольт), например от бытовой электросети, безопасно отключите источник питания или удалите человека от источника электричества, используя материал, который не проводит электричество, например, деревянная палка или деревянный стул.

Не приближайтесь к людям, подключенным к источнику высокого напряжения (1000 вольт и более).

Кислотные и химические ожоги

Кислотные и химические ожоги могут быть очень опасными и требуют немедленной медицинской помощи в отделении неотложной помощи.

Если возможно, выясните, какое химическое вещество вызвало ожог, и сообщите об этом медицинским работникам A&E.

Если вы помогаете кому-то другому, наденьте соответствующую защитную одежду, а затем:

• снять с человека всю загрязненную одежду
• , если химическое вещество высохло, смахнуть его с кожи
• используйте проточную воду, чтобы удалить все следы химиката с места пожара

Загар

В случае солнечных ожогов следуйте приведенным ниже советам:

• Если вы заметили какие-либо признаки солнечного ожога, такие как горячая, красная и болезненная кожа, отойдите в тень или, желательно, внутрь.
• Примите прохладную ванну или душ, чтобы охладить обожженный участок кожи.
• Нанесите лосьон после загара на пораженный участок, чтобы увлажнить, охладить и успокоить его. Не используйте жирные или маслянистые продукты.
• Если у вас есть боль, парацетамол или ибупрофен помогут ее облегчить. Всегда читайте инструкции производителя и не давайте аспирин детям младше 16 лет.
• Сохраняйте водный баланс, выпивая много воды.
• Остерегайтесь признаков теплового истощения или теплового удара, когда температура внутри вашего тела поднимается до 37-40 ° C (98.От 6 до 104F) или выше. Симптомы включают головокружение, учащенный пульс или рвоту.

Если человека с тепловым истощением быстро отвести в прохладное место, дать попить и расстегнуть одежду, он должен почувствовать себя лучше в течение получаса.

В противном случае у них может развиться тепловой удар. Это неотложная медицинская помощь, и вам необходимо вызвать скорую помощь по номеру 999.

Узнайте больше о том, что делать при тепловом истощении или тепловом ударе.

Последняя проверка страницы: 24 сентября 2018 г.
Срок следующей проверки: 24 сентября 2021 г.

Ожоги — Диагностика и лечение

Диагноз

Если вы пойдете к врачу для лечения ожога, он или она оценит тяжесть ожога, осмотрев вашу кожу.Он или она может порекомендовать вас перевести в ожоговый центр, если ваш ожог покрывает более 10 процентов общей площади вашего тела, он очень глубокий, находится на лице, ступнях или паху или соответствует другим критериям, установленным American Burn. Ассоциация.

Ваш врач проверит наличие других травм и может назначить лабораторные анализы, рентген или другие диагностические процедуры.

Лечение

Большинство легких ожогов можно лечить в домашних условиях. Обычно они заживают в течение пары недель.

В случае серьезных ожогов после соответствующей первой помощи и оценки раны ваше лечение может включать в себя лекарства, перевязочные материалы, терапию и хирургическое вмешательство. Цели лечения — контролировать боль, удалять омертвевшие ткани, предотвращать инфицирование, снижать риск рубцевания и восстанавливать функции.

Людям с тяжелыми ожогами может потребоваться лечение в специализированных ожоговых центрах. Им может потребоваться пересадка кожи, чтобы закрыть большие раны. И им может потребоваться эмоциональная поддержка и месяцы последующего ухода, например, физиотерапия.

Медицинская помощь

После того, как вам была оказана первая помощь при сильном ожоге, вам могут потребоваться лекарства и продукты, предназначенные для ускорения заживления.

• Водные процедуры. Ваша медицинская бригада может использовать такие методы, как ультразвуковая терапия для очистки и стимуляции тканей раны.
• Жидкости для предотвращения обезвоживания. Вам может потребоваться внутривенное введение жидкости для предотвращения обезвоживания и органной недостаточности.
• Лекарства от боли и беспокойства. Заживляющие ожоги могут быть невероятно болезненными. Вам могут потребоваться морфин и успокаивающие лекарства, особенно при смене повязки.
• Кремы и мази от ожогов. Если вас не переводят в ожоговый центр, ваша медицинская бригада может выбрать из множества продуктов местного действия для заживления ран, таких как бацитрацин и сульфадиазин серебра (сильваден). Это помогает предотвратить инфекцию и подготовить рану к закрытию.
• Перевязки. Ваша медицинская бригада также может использовать различные специальные повязки для ран, чтобы подготовить рану к заживлению. Если вас переводят в ожоговый центр, ваша рана, скорее всего, будет покрыта только сухой марлей.
• Препараты, борющиеся с инфекциями. Если у вас развивается инфекция, вам могут потребоваться антибиотики внутривенно.
• Прививка от столбняка. Ваш врач может порекомендовать прививку от столбняка после ожоговой травмы.

Физиотерапия и трудотерапия

Если зона ожога большая, особенно если она покрывает какие-либо суставы, вам может потребоваться лечебная физкультура.Это поможет растянуть кожу и сохранить гибкость суставов. Другие виды упражнений могут улучшить мышечную силу и координацию. А трудотерапия может помочь, если вам трудно выполнять обычные повседневные дела.

Хирургические и другие процедуры

Вам может потребоваться одна или несколько из следующих процедур:

• Помощь при дыхании. Если вы получили ожог лица или шеи, у вас может опухнуть горло.Если это кажется вероятным, ваш врач может вставить трубку в дыхательное горло (трахею), чтобы кислород поступал в легкие.
• Подающая трубка. Людям с обширными ожогами или недоедающим может потребоваться нутритивная поддержка. Ваш врач может провести через нос к желудку зонд для кормления.
• Облегчение кровотока вокруг раны. Если струп полностью покрывает конечность, он может стягиваться и нарушать кровообращение. Струп, полностью покрывающий грудь, может затруднить дыхание.Ваш врач может срезать струп, чтобы снять это давление.
• Кожные трансплантаты. Кожный трансплантат — это хирургическая процедура, при которой участки вашей здоровой кожи используются для замещения рубцовой ткани, образовавшейся в результате глубоких ожогов. В качестве временного решения можно использовать донорскую кожу от умерших доноров или свиней.
• Пластическая хирургия. Пластическая хирургия (реконструкция) может улучшить внешний вид ожоговых рубцов и повысить гибкость суставов, пораженных рубцами.

Образ жизни и домашние средства

Чтобы вылечить небольшие ожоги, выполните следующие действия:

• Охладите ожог. Подержите обожженный участок под прохладной (не холодной) проточной водой или приложите прохладный влажный компресс, пока боль не утихнет. Не используйте лед. Если приложить лед непосредственно к ожогу, это может привести к дальнейшему повреждению тканей.
• Снимите кольца или другие узкие предметы. Постарайтесь сделать это быстро и осторожно, пока не набухло место ожога.
• Не повреждает волдыри. Блистеры, заполненные жидкостью, защищают от инфекции. Если волдырь треснет, промойте пораженный участок водой (использование мягкого мыла необязательно). Нанесите мазь с антибиотиком. Но при появлении сыпи прекратите использование мази.
• Нанесите лосьон. Когда ожог полностью остынет, нанесите лосьон, например, содержащий алоэ вера или увлажняющий крем. Это помогает предотвратить высыхание и приносит облегчение.
• Перевязать ожог. Накройте ожог стерильной марлевой повязкой (не пушистой ватой).Слегка заверните его, чтобы не давить на обожженную кожу. Перевязка не пропускает воздух, уменьшает боль и защищает покрытую волдырями кожу.
• Примите обезболивающее. Лекарства, отпускаемые без рецепта, такие как ибупрофен (Advil, Motrin IB, другие), напроксен натрия (Aleve) или ацетаминофен (Tylenol, другие), могут помочь облегчить боль.
• Рассмотрим прививку от столбняка. Убедитесь, что у вас установлена ​​современная вакцина против столбняка. Врачи рекомендуют делать прививку от столбняка не реже одного раза в 10 лет.

Независимо от того, был ли ваш ожог легким или серьезным, после заживления раны регулярно используйте солнцезащитный крем и увлажняющий крем.

Как справиться и поддержать

Справиться с серьезной ожоговой травмой может быть непросто, особенно если она охватывает большие участки тела или находится в местах, легко видимых окружающими, например на лице или руках. Возможные рубцы, ограниченная подвижность и возможные операции увеличивают бремя.

Подумайте о том, чтобы присоединиться к группе поддержки, состоящей из людей, у которых были серьезные ожоги и которые знают, через что вы проходите.Вы можете найти утешение в том, чтобы делиться своим опытом и трудностями, а также встречаться с людьми, которые сталкиваются с аналогичными проблемами. Обратитесь к врачу за информацией о группах поддержки в вашем районе или в Интернете.

Подготовка к приему

Обратитесь за неотложной медицинской помощью при глубоких ожогах рук, ног, лица, паха, ягодиц, крупного сустава или большой части тела. Врач отделения неотложной помощи может порекомендовать обследование у кожного специалиста (дерматолога), ожогового специалиста, хирурга или другого специалиста.

При других ожогах вам может потребоваться прием к семейному врачу. Информация ниже поможет вам подготовиться.

Перечислите вопросы, которые вы хотите задать своему врачу, например:

• Нужно ли мне лечение ожога?
• Какие у меня варианты лечения, а также плюсы и минусы каждого из них?
• Какие альтернативы основному подходу вы предлагаете?
• Могу я подождать, чтобы увидеть, заживает ли ожог сам по себе?
• Нужны ли мне лекарства, отпускаемые по рецепту, или я могу использовать лекарства, отпускаемые без рецепта, для лечения ожога?
• Какие результаты я могу ожидать?
• Какие процедуры по уходу за кожей вы рекомендуете, пока заживает ожог?
• Какие последующие меры мне понадобятся?
• Какие изменения на моей коже я могу ожидать по мере заживления?

Чего ожидать от врача

Ваш врач может задать вам ряд вопросов, например:

• Как произошло возгорание?
• Есть ли у вас другие симптомы?
• Есть ли у вас сопутствующие заболевания, например диабет?
• Какие средства для лечения ожогов в домашних условиях вы использовали?
• Заметили ли вы какие-либо изменения во внешнем виде ожога?

Как лечить детские ожоги и ожоги

Кожа младенцев и детей намного более нежная, чем у взрослых, и ее гораздо легче повредить.В результате, если они получают ожог или ожог, знание того, как их быстро и эффективно лечить, имеет решающее значение для скорейшего выздоровления.

Посмотрите это короткое видео, чтобы узнать, как лечить ребенка с ожогом

Как лечить ожоги и ожоги

Если ваш ребенок получил ожог или ожог, подумайте: остынет, накройте и позвоните .

1. Охладите ожог или ожог под струей холодной воды в течение не менее 10 минут и снимите всю одежду (включая подгузники) и украшения (если они не расплавились и не прилипли к ране).

2. Накрыть чем-нибудь чистым и не пушистым. Например, вы можете использовать неплотно наложенную пищевую пленку или чистый пластиковый пакет (но никогда не закрывайте лицо).

3. Позвоните по номеру 999 или обратитесь за медицинской помощью.

Советы, как избежать ожогов в доме

Наиболее частой причиной ожогов у детей младшего возраста являются горячие напитки. Горячий напиток, оставленный охлаждаться на 15 минут, может ошпарить ребенка. Для снижения риска:

• Не держите ребенка одновременно с горячим напитком.Извивающийся ребенок может заставить вас пролить напиток на него и на себя.
• Старайтесь не оставлять горячие напитки в пределах досягаемости. Младенцы могут хвататься за чашки или кружки и проливать содержимое на себя.

Вот и другие потенциальные опасности, о которых следует помнить в доме, которые могут вызвать ожоги и ожоги:

На кухне

Горячие чайники, сковороды, кастрюли, конфорки для духовки, утюги и даже дверцы духовок могут потенциально обжечь или обжечь вашего ребенка. Один совет — во время готовки поверните ручки кастрюль внутрь на плите; их будет труднее опрокинуть, и их содержимое выплеснется наружу.

Кроме того, попробуйте готовить на задней панели, чтобы ребенку было труднее достать до сковороды.

В спальнях

Выпрямители для волос и щипцы для завивки волос могут быть невероятно горячими на ощупь, даже если они не выглядят так, как есть. Не забывайте отключать их от электросети после использования и хранить в недоступном для вашего ребенка месте. Если у вас есть термостойкий защитный чехол для щипцов или выпрямителей, используйте его.

В ванной

Многие несчастные случаи с ожогами случаются, когда ребенок попадает в ванну до того, как будет измерена температура.Чтобы избежать ожогов, сначала налейте в ванну холодную воду, а затем добавьте горячую. Вы также можете снова налить холодную воду в конце, чтобы избежать ожогов из-под охмеленного крана.

Всегда проверяйте воду перед тем, как положить ребенка в воду. Прочтите нашу статью «Купание ребенка», чтобы получить дополнительные советы по купанию.

В саду

Если у вас ночь барбекю, костра или фейерверка, держите детей на безопасном расстоянии от огня, гриля или фейерверков. Объясните опасность слишком близко, если они достаточно взрослые, и следите за ползающими младенцами или детьми ясельного возраста.

Никогда не используйте какие-либо ускорители возле огня или огня.

Часто задаваемые вопросы об ожогах и ожогах

В чем разница между ожогом и ожогом?

Ожоги возникают в результате контакта с горячими предметами, такими как пламя, или трением, например ожогами веревки. Ошпаривание вызывается паром или горячими жидкостями, такими как чай или масло. Лечите ожоги и ожоги, используя описанные выше шаги «охладить, позвонить и прикрыть».

Почему важно охлаждение?

Очень важно охлаждать ожоги и ожоги, потому что это помогает облегчить любую боль, которую будет чувствовать ребенок или ребенок, снижает тяжесть ожоговой травмы, улучшает заживление ран и снижает риск долгосрочного рубцевания.Однако помните, что ребенка нужно держать в тепле, пока он охлаждает пораженный участок.

Британская ожоговая ассоциация также сообщает, что охлаждение ожогов остается эффективным в течение трех часов после травмы.

Что мне использовать для охлаждения ожога, если у меня нет холодной проточной воды?

Вы можете использовать холодную жидкость, например молоко или сок, чтобы охладить ожог, пока не дойдете до холодной проточной воды.

Специалисты по ожогам

также рекомендуют использовать полотенце или ткань, смоченную небольшим количеством воды, которую следует менять каждые пять минут, чтобы обеспечить постоянное охлаждение.Бутилированная вода часто доступна, когда нет доступа к проточной водопроводной воде.

Если мой ребенок или младенец носит одежду на обожженной области тела, следует ли мне ее снимать?

Если одежда прилипла к месту ожога, ее следует оставить на месте. Однако, если одежда не прилипла к ожогу и вы можете ее снять, сделайте это.

Можно ли под душем охладить пораженный участок?

Душ — хороший способ залить ожог прохладной водой, чтобы помочь охладиться.Охлаждение должно быть сосредоточено на самом месте ожога, а не на всей конечности или теле. Не рекомендуется принимать холодный душ всем телом ребенка, так как это может вызвать переохлаждение.

Следует ли мне поместить ребенка в холодную ванну?

Нет, это также может вызвать переохлаждение. Охлаждение следует сосредоточить только на месте ожога, а не на пациенте.

Следует ли использовать лед для охлаждения ожога?

Нет. Лед может еще больше повредить кожу и привести к переохлаждению и длительному рубцеванию.

Если это серьезный ожог, мне следует охладить ожог в течение 10 минут, а затем лечь в больницу или сразу в больницу?

Если ожог сильный, немедленно охладите его под проточной водой. Позвоните в службу 999, пока остываете ожог, и продолжайте делать это, пока не приедет скорая помощь.

Если ожог все еще болезненный после того, как я охладил его в течение 10 минут и прикрыл, что мне делать?

Скорее всего, ожог по-прежнему будет болезненным. Не забывайте давать обезболивающие, например сироп на основе парацетемола, и успокаивайте ребенка, чтобы он успокоился.Всегда обращайтесь за медицинской помощью для новорожденного или ребенка, получившего ожоги. Все ожоги или ожоги у младенцев и детей нуждаются в медицинской помощи, даже если они маленькие, потому что их кожа очень нежная и продолжает расти.

Если через 10 минут ожог все еще болезнен, вы можете продолжать охладить его водой, пока не прибудет помощь или не подействуют обезболивающие. После охлаждения закройте ожоговую рану неплотной пищевой пленкой, чтобы облегчить боль.

Я слышал, что нужно наложить пластырь на ожог, чтобы убедиться, что он не заразился.Это правильно?

Не используйте липкие повязки для прикрытия ожога. Они будут прилипать к коже и могут вызвать дальнейшие повреждения. После того, как ожог остынет, неплотно накройте его пищевой пленкой или чистым полиэтиленовым пакетом, чтобы предотвратить заражение и не прилипнуть к ожогу.

Сливочное масло, мазь или крем при ожоге?

Нет, это не поможет охладить область. Все масла сохраняют тепло, а это противоположно тому, что вы пытаетесь сделать. Кроме того, если вы положите что-либо поверх ожога, и его нужно будет удалить позже в больнице, это может вызвать дополнительную боль, страдание и повреждение.

Мне сказали, что втирание зубной пасты в ожог успокоит — это правильно?

Нет клинических доказательств того, что нанесение зубной пасты на ожог полезно. Люди склонны наносить зубную пасту, потому что она часто содержит такие ингредиенты, как ментол или эвкалипт, которые дают некоторое поверхностное облегчение поверхности области ожога, но важность охлаждения ожога заключается в том, чтобы проникнуть глубоко под кожу, где она повреждена.

Дополнительная информация

Наша линия поддержки предлагает практическую и эмоциональную поддержку при кормлении вашего ребенка, а также общие вопросы для родителей, членов и волонтеров: 0300 330 0700.

NCT и Британский Красный Крест проводят курсы по оказанию первой помощи для родителей с младенцами и детьми до 12 лет по жизненно важным вопросам, таким как сердечно-легочная реанимация, остановка кровотечения и что делать, если ваш ребенок задыхается. Найдите ближайший курс.

The Children’s Burns Trust — это национальная благотворительная организация, занимающаяся реабилитационной поддержкой детей и их семей, получивших ожоги и ожоги, а также профилактическими и информационными кампаниями.

Пожарная служба дает советы по пожарной безопасности в доме и за его пределами.

Королевское общество предотвращения несчастных случаев располагает информацией о безопасности фейерверков.

Ожоги — профилактика и первая помощь

Ожоги и ожоги являются основной причиной травм у детей младшего возраста, при этом малыши раннего возраста подвергаются наибольшему риску из-за их повышенной подвижности и естественного любопытства.

Существует шесть основных типов ожогов: ожоги (вызванные горячими жидкостями, пищевыми продуктами или паром), пламя, контакт (с горячими предметами, например, обогревателями, или с очень холодными предметами, например, с сухим льдом), трение (напр.г. беговая дорожка), химические и электрические.

Основная причина ожогов у детей раннего возраста — ожоги, вызванные горячей пищей и напитками, паром и жидкостями. Детей обычно ошпаривают горячей едой и напитками (например, чаем, кофе, супами, лапшой), сброшенными со скамейки. Это может привести к серьезным ожогам лица, шеи, груди и плеч.

Любые ожоги могут быть серьезными. Даже небольшие ожоги, в зависимости от того, где они возникли, могут иметь долгосрочные последствия для вашего ребенка. Сильные ожоги часто требуют постоянной физиотерапии и нескольких операций.

Первая помощь при ожогах

Лечение всех ожоговых повреждений одинаковое.

Как можно скорее подержите ожог под прохладной проточной водой только в течение 20 минут. Это полезно в течение трех часов после ожога. Снимите одежду или украшения, которые не прилипли к ожогу , соблюдая осторожность, чтобы не повредить кожу. Иногда вам нужно будет разрезать одежду, чтобы снять ее. Очень важно держать ребенка в тепле, насколько это возможно, и просто промыть ожог прохладной водой.

Если ожог незначительный, на коже не образовались волдыри или трещины, а ребенок, кажется, успокоился, обращаться к врачу не нужно. При всех других ожогах обратитесь за медицинской помощью.

Вам следует немедленно обратиться за медицинской помощью, если:

• ожог глубокий, даже если ваш ребенок не чувствует боли
• ожог больше 3 см или волдыри
• ожог на лице, руки или гениталии
• ожог горла или дыхательных путей
• вы обеспокоены или не уверены в получении травмы.

Накройте ожог неплотной антипригарной повязкой или пластиковой пищевой пленкой, пока ваш ребенок не осмотрит врача. Однако не держите пластиковую пищевую пленку более часа. Врач может наложить новую повязку, которая сохранит ожог чистым и поможет уменьшить боль.

Не используйте лед для охлаждения ожога, так как это может усугубить ожог. Никогда не наносите какие-либо лосьоны, кремы или продукты питания (включая яичные белки, масло, зубную пасту, картофель). Лучше всего использовать прохладную проточную воду.

Немедленно вызовите скорую помощь по номеру 000, если ваш ребенок получил тяжелую ожоговую травму.

Способы предотвращения ожогов и ожогов

Ожоги часто возникают дома, чаще всего на кухнях и в ванных комнатах, но и в других местах повышенного риска, например, у каминов и в кемпингах. Потратив несколько минут на то, чтобы сделать свой дом и окружающую среду максимально безопасными, вы можете предотвратить травмы, которые могут изменить вашу жизнь.

На кухне

• Всегда следите за своим ребенком на кухне и, если возможно, поощряйте / учите его не ходить на кухню, пока вы готовите или готовите еду.Если у вас есть малыш, подумайте об установке защитной калитки для детей, чтобы они не попали внутрь, пока вы готовите.
• Не давайте ребенку горячую пищу и жидкости (например, чай, кофе, супы, лапшу). Храните горячие напитки и продукты вне досягаемости.
• Храните чайник и шнур подальше от края скамейки и поверните ручки кастрюль так, чтобы дети не могли дотянуться до них.

В ванную

• Температура горячей воды, подаваемой в бассейны, ванны и душевые, не должна превышать 50 ° C (правильно установить температуру может квалифицированный сантехник).
• Всегда проверяйте воду перед тем, как позволить ребенку принять душ или ванну.
• Наполните ванну сначала холодной водой, затем добавьте горячую.

В доме и на улице

• Установите стационарные противопожарные экраны или ограждения обогревателей вокруг открытых или застекленных очагов и обогревателей.
• Храните зажигалки, спички и открытый огонь (например, свечи, декоративные спиртовые приборы, этанольные горелки) вне досягаемости.
• Убедитесь, что ваша дымовая сигнализация находится в рабочем состоянии.Проверяйте батареи каждый месяц и заменяйте их каждый год по окончании летнего времени.
• Всегда присматривайте за детьми во время кемпинга. Не подпускайте ребенка к кострам и углям и следите за тем, чтобы он всегда носил обувь на улице. Угли для костра часто могут быть горячими со вчерашнего дня — всегда используйте воду (не песок) для их тушения.
• Беговая дорожка — не подпускайте детей к беговой дорожке во время использования, выньте ключ и
  отключайте его от стены, когда он не используется.

Ключевые моменты, которые следует запомнить

• Всегда следите за детьми на кухне и храните горячую пищу и напитки вне досягаемости.
• Ограничьте температуру горячей воды, которая достигает ванны и душа, до 50 ° C.
  
• Как можно скорее обработайте ожог прохладной проточной водой и обратитесь за медицинской помощью.
  

Дополнительная информация

Общие вопросы, которые задают нашим врачам

Следует ли наносить крем от ожогов из аптеки на ожог моего ребенка?

Самым важным средством немедленного лечения ожога является проточная прохладная вода.Врач или медсестра вашего ребенка посоветуют лучшую повязку на рану, чтобы обеспечить максимальное заживление и свести к минимуму образование рубцов. Легкие ожоги (например, солнечный ожог) можно устранить при помощи гелей, отпускаемых без рецепта, таких как алоэ вера.

Следует ли мне положить ребенка под прохладную воду или сразу в больницу?

Важно как можно скорее охладить ожог, так как это помогает уменьшить боль и минимизировать дальнейшие ожоговые повреждения.При серьезных ожогах, если возможно, вызовите скорую помощь, пока вы остываете ожог. Продолжайте поливать прохладной водой еще 20 минут, прежде чем отвезти ребенка в больницу. Если ваш ребенок слишком расстроен, чтобы продолжать водопроводную воду в течение 20 минут, отнесите его в больницу.

Что делать при химическом ожоге?

Важно промывать (смывать) любые химические ожоги большим количеством воды.Если ожог происходит в области глаз или рядом с ними, промойте это место водой или физиологическим раствором, насколько это возможно, и доставьте в ближайшее отделение неотложной помощи.

Разработано ожоговым отделением Королевской детской больницы. Мы признательны потребителям и опекунам RCH.

Отзыв написан в июне 2021 г.

Kids Health Info поддерживается Фондом Королевской детской больницы. Чтобы сделать пожертвование, посетите
www.rchfoundation.org.au.

Первая помощь при ожогах и ожогах

Если ваш ребенок или ребенок получил ожог или ожог, сначала проверьте степень тяжести травмы. Ожоги и ожоги выше шеи могут повлиять на дыхание или зрение.

Ожог — это ожог горячей жидкостью или паром. Вы можете лечить ожоги так же, как ожоги.

Если ожог или ожог находится выше шеи, немедленно вызовите скорую помощь по телефону 999 или 112.

Если поражены другие области, немедленно доставьте ребенка в больницу, если ожог или ожог очень незначительный.

Ожоги могут быть очень болезненными для вашего ребенка. Они могут вызвать волдыри и ожоги, черные или красные пятна на коже.

Как лечить

Окажите ребенку базовую первую помощь, если ожог незначительный или пока вы ждете дальнейшей медицинской помощи:

1. Подержите травмированное место под прохладной водой на 20 минут.

Немедленно охладите ожог или ошпарь. Смочите его прохладной водой примерно на 20 минут. Это помогает при боли и может снизить риск образования рубцов и необходимости хирургического вмешательства.

Смочить обожженную кожу только прохладной водой. Постарайтесь согреть ребенка, используя несколько слоев одежды или одеяло. Это необходимо для предотвращения переохлаждения. Здесь температура их тела опускается ниже 35 градусов по Цельсию. Это более вероятно, если ожог большой и вы охлаждаете большой участок кожи.

Используйте гели для ожогов или гидрогели только в том случае, если поблизости нет прохладной проточной воды. Всегда наносите прохладную воду после использования гелей от ожогов или гидрогелей. Гидрогель — это гелеобразная повязка от ожогов.

Если вы не можете сразу нанести прохладную воду, сделайте это как можно скорее после травмы.

2. Снимите одежду и аксессуары.

• Снимите с места повреждения подгузники, одежду и украшения, если они не прилипли к коже.
• Если предмет одежды прилип к коже, не снимайте его, обрежьте вокруг.

3. Ничего не кладите на травму

Не кладите на ожог или ожог ничего из следующего:

• лед
• жиры
• кремы
• мази
• лосьоны
• спреи
• клей (липкие) повязки или пластыри

4.Неплотно накройте ожог неворсистой тканью или пищевой пленкой.

• Неплотно прикрывайте рану, если она может тереться о предметы.
• Используйте чистую сухую непушистую ткань или пищевую пленку, чтобы неплотно прикрыть ее. Если травма находится на руке, можно использовать чистый пластиковый пакет.
• Не заворачивайте обожженное место слишком туго. Это потому, что опухоль может привести к дальнейшим травмам.
• Не лопать волдыри. Волдыри предотвращают кожные инфекции.

Получение медицинской помощи

Когда вызывать скорую помощь

Звоните 112 или 999, если:

• ожог или ожог выше шеи
• у вашего ребенка затрудненное дыхание
• ваш ребенок не отвечает

Не откладывайте вызов службы экстренной помощи — немедленно наберите 112 или 999.

В ожидании скорой помощи окажите ребенку первую помощь.

Когда обращаться в отделение неотложной помощи

Обратитесь в ближайшее отделение неотложной помощи, если:

• младенец или маленький ребенок получил ожог или ошпарен
• зона ожога больше монеты 2 евро
• ожог начался лицо, руки или гениталии вашего ребенка
• любые ожоги кажутся белыми или меловыми
• есть доказательства травмы от вдыхания — это может быть сажа или остатки дыма вокруг носа или рта
• есть признаки шока у вашего ребенка, например холодная липкая кожа, потливость, учащенное и поверхностное дыхание, слабость или головокружение
• любые химические или электрические ожоги, даже небольшие

Когда обращаться к терапевту

Вам следует обратиться к терапевту, если:

• вам нужен совет по поводу незначительных ожогов или ожогов — небольшие ожоги меньше монеты 2 евро
• область вокруг заживающего ожога становится красной или начинает выделяться гной — это может быть признаком инфекции

Связанная тема

Экстренные службы и когда обращаться за помощью

Химические ожоги

Некоторые бытовые чистящие средства могут вызвать ожоги.Это из-за содержащихся в них химикатов.

Химические ожоги могут быть очень опасными. Им требуется немедленная медицинская помощь в отделении неотложной помощи больницы.

Позвоните на информационную линию о ядах по телефону 01 809 2166, если вы считаете, что ваш ребенок был отравлен. Линия открыта каждый день с 8.00 до 22.00.

Попытайтесь выяснить, что стало причиной ожога. Если можете, сообщите об этом лечащему врачу вашего ребенка.

Если вы считаете, что ваш ребенок получил химический ожог:

• снимите одежду, на которую попало химическое вещество
• очистите его кожу, если химическое вещество высохло
• используйте проточную воду, чтобы удалить любые следы химического вещества из зоны ожога

Предотвратить ожоги и ожоги

Дети могут очень быстро получить глубокие ожоги и ожоги.Их кожа тоньше, чем у взрослого.

Серьезные травмы часто требуют длительного лечения и пересадки кожи. Длительные последствия ожогов и ожогов — как физические, так и эмоциональные — бывает трудно преодолеть.